Mi lahko kdaj oprostite? končno Melissi McCarthy podari dramatično vozilo, ki si ga zasluži

Avtor:Katie Rife 17.10.18 11:10 Komentarji (74)

Foto: Fox Searchlight

Ocene TO-

Mi lahko kdaj oprostite?

direktorja

Marielle Heller



Čas izvajanja

107 minut

Ocena

R

Jezik

angleščina



Igralska zasedba

Melissa McCarthy, Richard E. Grant, Jane Curtin, Dolly Wells

Razpoložljivost

Izberite gledališča 19. oktobra

Oglas

Ja, Melissa McCarthy je bila odlična Družice . Toda od takrat je obtičala v edinstvenem hollywoodskem čistilišču: je dobro plačana filmska zvezda, ki redno prikazuje vrhunske filme, ki se na domačih blagajnah odprejo med top 10. Ampak ona je ni najbolj plačana filmska zvezda in njeni filmi redko prejmejo pohvale. (Njen zadnji poskus resnejše vozovnice, leta 2014 Sveti Vincent , zbral nekaj nominacij, vendar brez velikih zmag.) McCarthy je stabilen delovni konj v industriji, ki nagrajuje živahne razstavne ponije. In čeprav je zdaj znana, žaromet nikoli ni zagotovljen - še posebej ne za ženske, starejše od 40 let.



Lee Israel, avtor McCarthy, empatično upodablja v intimnem novem biografskem filmu Marielle Heller Mi lahko kdaj oprostite? , živi opozorilno zgodbo, ki se je zavedajo številne ženske, ne le znane igralke. A New York Times -najbolj prodajani biograf slavnih v poznih 70 -ih in zgodnjih 80 -ih, se Lee ni hotel prilagoditi družbenim pričakovanjem avtorice. Do leta 1991, ko se film odpre, je ta zavrnitev torpedirala njeno kariero. Oh, da bi bil bel človek, ki sploh ne ve, da je poln sranja, Lee zavzdihne s solznimi očmi, ko jo njena agentka Marjorie (Jane Curtin) obvesti, da se ne le nihče ne zanima za njeno najnovejšo knjigo, vendar tudi Lee Israel ne zanima nobenega. Lee bi sredi dneva, ko sedi v lokalu v obsežnem puloverju in aseksualni frizuri, morda tudi neviden. In če ste že nevidni, zakaj se ne obrnete na kriminal?

Izrael se je natančneje obrnil na literarne ponaredke, ezoterično obliko brezpravja, zaradi katere je bil kljub temu predmet obsežne preiskave FBI. V resničnem življenju se je tako kot v filmu Izrael obrnil k ponarejanju iz obupa , ki je pravemu pismu komičarke iz vodvilja Fanny Brice dodala ponarejen, sočen zapis, da bi povečala prodajno ceno. Potem je spoznala, da je zelo dobra pri ponarejanju pisem znanih avtorjev, pri čemer je svojo duhovitost in znanje o zgodovini usmerila v prepričljiva sporočila, kot sta Dorothy Parker in Noël Coward, sestavljena na starodobnih pisalnih strojih. (Na veliko zabavo resničnega Izraela sta dva njena ponaredka celo vstopila v biografijo Coward iz leta 2007.) Toda, kot ponavadi, sta na poti stala ego in alkohol.

Foto: Fox Searchlight

G/O Media lahko dobi provizijo Nakup za 14 USD pri Best Buy

Dejstva o izraelski zgodbi so že na voljo vsem, ki se jih želijo naučiti, s katerimi se morajo režiserji biopskih filmov vedno spoprijeti. V tem primeru skupaj s podcenjeno naravo izraelskih zločinov naredi film, katerega dramatični vložki so relativno nizki. Toda Heller, ki je debitirala z dramo o polnoletnosti Dnevnik najstnice , jih ne poskuša umetno napihniti. Namesto tega se naslanja na podcenjevanje z enostavno, naravo vodeno pripovedjo, ki jo poganjata scenarij Nicole Holofcener in Jeffa Whittyja (ter občasna montaža). Gradnja sveta, rekvijem za nitkoboško NYC boemijo 90-ih, je podobno nizka, kot tudi teme LGBTQ v filmu.

Ta pristop daje velik poudarek McCarthyjevi predstavi kot Lee, liku, v katerem živi tako udobno kot par razumnih čevljev za hojo. Ključno za McCarthyjevo delo je način, kako zakopava, vendar se ne zaduši, medeninasta karizma njenih naravnost komičnih vlog pod Leejevo mizantropsko zunanjostjo. Njena iskra se vname v njenih prizorih z Richardom E. Grantom, ki je odlično odigran kot Leejev edini pravi prijatelj, drobnjak alkoholik Jack Hock. Grantov krokodilski nasmeh filmu doda nalezljiv občutek hudomušnosti, kemija dvojca pa je tako dobra, da bi lahko njihovi prizori, ko so se pijano popestrili po Manhattnu, zapolnili uro in 46 minut sami.

Oglas

Destilirano na najosnovnejše elemente, Mi lahko kdaj oprostite? gre za kriminalne podvige gospe mačk srednjih let in je tako skromen, kot je opis opisan. Je pa tudi film o dostojanstvu in o trmasto neodvisni osebi, ki je prisiljena priznati - mimogrede, zelo proti svoji volji - da včasih potrebuje tudi druge ljudi. Ohranjanje naklonjenosti občinstva do nekega lika z njihovimi najbolj pretresljivimi, frustrirajočimi padci zahteva sočutje in jasnost namena, kar McCarthy tukaj nazorno dokazuje. To je najboljši nastop v karieri, nekakšen niansiran obrat, za katerega smo vsi sumili, da bi ga lahko dosegel, če bi ji le kdo dal priložnost.