Mel Brooks o tem, kako igrati Hitlerja in kako je skoraj umrl pri izdelavi vesoljskih kroglic

Avtor:Steve Heisler 13.12.12 do 12.00 Komentarji (828)

Dobrodošli v Naključne vloge , kjer se z igralci pogovarjamo o likih, ki so opredelili njihovo kariero. Ulov: vnaprej ne vedo, o katerih vlogah jih bomo prosili, naj se pogovorijo.

Oglas

Igralec: Mel Brooks je kot pisatelj, režiser in producent naredil veliko čudovitih komičnih stvari. Samo za začetek: Žareča sedla , Zgodovina sveta: I. del, Mladi Frankenstein, Producenti , Vesoljske žoge , Robin Hood: Moški v nogavicah, dvanajst stolov , in tako naprej. Igral je v številnih svojih produkcijah, opravil glasovno delo in se pojavil v številnih drugih projektih, vključno s komedijami in kratkimi filmi. Vse je posneto v škatli Shout Factory Neverjetni Mel Brooks: Neustavljiva zbirka neopažene komedije , ki ga Brooks opisuje kot vnuke, ki bodo svojim dedkom podarili božič.



Mladi Frankenstein (1974) - Različni glasovi, neakreditirano
Mel Brooks: Mimogrede, vedno zmedemo. Pošast smo poklicali Frankenstein. Nikoli nismo vedeli, da je to zdravnikovo ime, samo mislili smo, da je to tip z vijaki, ki so mu štrleli iz vratu; ime mu je bilo Frankenstein. Posnel sem ta čudovit film z velikim Petrom Boyleom, ki igra pošast. Veste, vsi so bili dobri.Teri Garrbilo super. Dala je besede, kot so: Ne, ne, ne moreš! Vrgla te je mozzen't, m-o-z-z-e-n-t. In potemCloris Leachman, Frau Blücher [cvili], veste, s konji. Leachman nikoli ni bil boljši. Marty - mislim, poglej to igralsko zasedbo! Marty Feldman je bil Igor, Madeline Kahn pa Elizabeth, njegova zaročenka. Vse je delovalo. Vse je napisano. Nič ni reklamirano. To vrstico sem napisal, ko je Gene Wilder - mislim, da nikoli ni bil boljši - Gene Wilder, pravi Martyju Feldmanu, Igorju: »Vzemimo vrečke. In Igor reče: V redu, ti vzemi blondinko, jaz pa tisto v turbanu. To je bilo zelo težko ustreliti, saj so se v trenutku, ko je to rekel, vsi razšli. Madeline se je razšla; Gene se je razšel. S Clorisom je bilo zelo težko snemati prizore; govorila bi počasi in jekleno. Moral si se držati, veš, da si je ugriznil ustnico. Mislim, bila je prodorna in nora. Kakorkoli že, takrat sem prvič uporabil bel robček.

Podjetje A.V. Klub: Kako to misliš?

MB: Vedel sem, da se bo smejalo. Prvič sem ga uporabil med Dvanajst stolov . Bilo je preveč smeha; Nisem mogel streljati. Zato sem šel ven in kupil 100 belih robčkov in rekel: 'Daj to v usta. In potem, s Mladi Frankenstein , Kupil sem 200 - bila je večja posadka, veliko ljudi. Rekel sem: Če nisi na prizorišču, vzemi ta robček in ko se ti bo zdelo, da se boš smejal, mu to potisni v usta. Vsake toliko sem posnel prizor in se obrnil in videl morje belih robčkov. Zato sem rekel: V redu, to bo smešno. To je dobro.



G/O Media lahko dobi provizijo Nakup za 14 USD pri Best Buy

AVC: Kar se tiče Mladi Frankenstein no, res nisi bil v tem filmu, kajne?

MB: Ja, nisem smel biti v njem . To je bil posel, ki ga je imel Gene Wilder. Pravi: Če nisi v tem, bom to storil. [Smeh.]

Oglas

AVC: Zakaj je bilo tako?



zaključna igra Mass Effect andromeda

MB: Pravi: Če želite ali ne, lahko prebijete četrti zid. Samo obdržati ga želim. Nočem preveč, da bi namignil občinstvu. Všeč mi je scenarij. Scenarij je napisal z mano. To je bil dogovor. Torej nisem bil v tem in on je to storil.

Oglas

Žareča sedla (1974) - guverner William J. Lepetomane / indijski načelnik
Producenti (1968) - Pevec v 'Pomladnem času za Hitlerja'
AVC: Bili ste tam Žareča sedla z Geneom Wilderjem.

MB: Ja, vendar sem bil nekakšen periferni lik. Nisem bil osrednji. Filmu sem posodil barvo in potezo norosti. V to se nisem vmešaval Cleavon Little ali Gene Wilder.

Oglas

AVC: Je bil to prvi film, v katerem ste upodobili Hitlerja?

MB: Žareča sedla? Ne.

slavna luknja new york

AVC: Tako je bilo Producenti ?

MB: Bilo je Producenti , ki je bil [prvotno] Pomlad za Hitlerja ; bilo je zelo dobro z istimi 19 ljudmi, ki so moji oboževalci. To je kultni film. V resnici nikoli ni izbruhnil, razen kot brodvejski muzikal, ko vstopnice zanj niste mogli dobiti. Ampak kot film je še vedno kot film v kinodvorani, veš? Bil je zelo priljubljen v Nemčiji, pod mizo. Nekje je bil ključni klub, ki si se ga moral pridružiti Pomlad za Hitlerja . Očitno je vedno obstajal protitok, neko podzemno gibanje, proti tretjemu rajhu in Hitlerju.

Oglas

AVC: Večkrat ste upodobili Hitlerja. Ali obstaja razlika v načinih, kako se odločite igrati z njim?

MB: Vsakič, ko sem upodobil Hitlerja, sem ga upodobil nekoliko drugače. Mislim, prvič, ko sem ga upodobil, mislim, da sem naredil nekaj nazaj za Barryja Levinsona in Rudyja De Luco, ki sta ustvarila predstavo z naslovom Peeping Times za Davida Frosta. Bilo je kot vzlet 60 minut, ali 20/20 , eden od teh. Rekli so: 'Našli smo redke posnetke, domače filme Adolfa Hitlerja in Eve Braun. [Premor.] To je čudna stvar; Hitlerja igram kot zaskrbljeno človeško bitje. Mislim, v njem je veliko človeštva. [Smeh.] Pojedo kosilo, Eva pa nekaj ubije, samo udari po mizi. In vprašam se: Kaj si pravkar naredil? Rekla je: Oh, pravkar sem ubil hrošča. Rekel sem: 'Vzeli ste mu življenje?' Ti samo bum, konec? Napaka se je samo plazila naokoli in uživala v svojem življenju, in poka! Si ga pravkar ubil? Ti je vseeno? In rekla je: Ne! To je hrošč. Nikomur ni mar. Rekel sem, vprašajte njegovo družino! Mogoče je družini mar. Bilo je res super. Tam je [na DVD -jih], notri je Peeping Times . Oglejte si ga.

Oglas

AVC: Kako se je torej vaša upodobitev skozi leta spreminjala?

MB: No, ne veliko. Iskreno, to je Hitler. Obstaja nemški naglas in malo brkov. Ne ve, da ni prijazen fant. Za minuto ne sumi, da ni prijazen fant. Ima Blondie, svojega psa; ima Evo Braun, ki ga ljubi. Ima veliko beguncev, ki ga obožujejo. V filmu o Producenti , Dick Shawn pravi: Kje je moj Joe? Kje je moj mali Joe? Obožuje [prodajalca nacistične propagande] Joea Goebbelsa. Joe pravi: Hej, človek! Pravkar smo napadli Anglijo. Razen da poje, da bi bilo videti res dobro, veš. Vdrli smo. Kako nam je šlo? Zmagali smo, srček, zmagali smo! Bilo je čudovito. Dick Shawn je bil naravnost čudovit kot čudaški tip hipija, ki posluša in igra Hitlerja. Bil je odličen.

Oglas

Vesoljske žoge (1987) - predsednik Skroob/jogurt
AVC: Na DVD -ju omenjate, da je bil to verjetno vaš finančno najuspešnejši film doslej.

MB: No, nikoli se ni nehalo prodajati! Žareča sedla je smešnejše - ne to Vesoljske žoge ni smešno, prav smešno. Toda [na vprašanje] Zakaj bi Vesoljske žoge delajo veliko bolje kot vsi drugi filmi? Rekel sem, ker je pravljica in ljubezenska zgodba. Namesto samo očetov in sinov, recimo ... Recimo Zloben , predstavo na Broadwayu . Zakaj je tako uspešen? Matere in hčere. Veliko oddaj na Broadwayu deluje zaradi mater in hčera. Levji kralj , matere in hčere. Toda tistih nekaj stvari na Broadwayu so moje stvari Mladi Frankenstein , sta očeta in sinova. Vesoljske žoge so seveda očetje in sinovi, ker sem to jaz. In ker gre za pravljico s princeso in fantom, ki se na koncu izkaže za princa in se z njo poroči, obstaja ljubezenska zgodba. Toda izkazalo se je, da sta tudi mami in hčere. Tako sem v to vključil vso družino. Imam veliko čudakov, veliko čudakov, ki radi vidijo male pogumne ljudi z zlatimi obrazi. Igral sem tudi predsednika Skrooba, ki je Brooks nazaj. Saj sem igral čisto navaden jogurt. Pravkar sem igral dva lika.

Oglas

AVC: Zakaj ta dva?

MB: No, res nisem samo želite biti slab človek In predsednik Skroob je res hudoben; res je slab fant Zato pravim, tudi jaz bom igral dobrega fanta. Igral bom tega čarobnega jogurta. Navadni jogurt. Pravijo: Jogurt veličasten, Jogurt pameten, Jogurt čudovit, Jogurt neverjeten, Jogurt neverjeten. Rekel sem: Nehaj, nehaj, jaz sem čisto navaden jogurt. Samo da se nasmejem navadnemu jogurtu. Deluje. Ko sem se dolgo pogovarjal o teh likih, sem želel posadki razložiti, da želim, da jo obiščejo matere in hčere, pa tudi očetje in sinovi, kar je moje običajno občinstvo. In to mi je uspelo. Delovalo je. Nisem si mislil, da bo. Nisem si predstavljal, da bo tako dobro delovalo. Ampak veste, da se plača najemnina. To ni nič drugega kot Vesoljske žoge .

Oglas

AVC: Ali imate kakšne posebne spomine na režijo, medtem ko ste nosili to zlato barvo po vsem obrazu?

MB: No, razen življenjsko nevarnega izpuščaja je bilo v redu. Oči so mi izbruhnile zaradi hlapov zlate barve. Bilo je ravno sredi snemanja. Pravkar sem jemal Benadryl in vse to za boj proti alergijam. Bilo je res grozno; bilo je nevarno.

Oglas

AVC: Niso našli nobene netoksične zlate barve za uporabo?

MB: Rekli so, da ni strupen-zagotovili so mi. In bil je strupen. [Smeh.] Moral bi to označiti za šovbiznis, vendar sem skoraj umrl.

Calvin in Hobbes sta odraščala
Oglas

AVC: To zveni kot zelo počasna tehnika atentata.

MB: Da, da. To je kot, dve kocki sladkorja, ena kocka arzena vsak dan v vaši kavi. Dokler te ne dohiti.

Oglas

AVC: Molite, da postanete slavni in posnamete film, v katerem si obraz pobarvate v zlato. Nato udarijo.

MB: Točno tako. Vseeno sem se odločil, da želim biti čim bližje izvirniku. In bilo je. Bilo je dokaj zvesto. Bilo je nekaj odličnih stikal, na primer, princesa nosi to čudno pričesko, ki pokriva ušesa, kot da bi bila tam Vojna zvezd , le da se je izkazalo, da sta slušalki, in jih je samo nataknila.

Oglas

AVC: To je mimogrede zdaj prava stvar. Ljudje prodajajo slušalke, ki so videti kot žemljice princese Leie.

MB: Neverjetno. Nisem smel trgovati. Čeprav je moj lik rekel: Merchandising, merchandising, stvar, ki resnično zasluži denar. Tega mi ni bilo dovoljeno. Moj dogovor s Vojna zvezd ni bilo akcijskih številk. Ker so bile moje podobne Temni čeladi. Rick Moranis je bil v tej ogromni glavi čelade. Brez trgovanja. Rekel sem v redu.

Oglas

AVC: Ali je bilo to zato, ker je George Lucas prodal blago, studii pa so se bali podobnega dogovora?

MB: Oh, absolutno. Fox in Lucas sta bogatila, to pa je res, veste, kralo. [Smeh.] Veliko sem ukradel in to satiral, vendar je bil scenarij drugačen. In [George Lucas] mu je všeč. Obožuje film. Bil sem zelo pameten. Veste, kaj nisem imel, da bi imel resne težave? Poklical sem Lucasa in rekel: 'Hočem, da ste v San Franciscu-na ranču ali karkoli drugega-da naredite vso postprodukcijo filma.' Rekel je: 'Oh, super, super. Torej je bilo morda v postprodukciji za to pet milijonov dolarjev in posebnih učinkov itd., Ki jih je obravnaval Lucas. Torej je bilo pametno, veš? Igral sem se z ljudmi, ki bi lahko rekli ne. [Smeh.] Vseeno me ne bi tožil. Ni tak tip. Napisal mi je čudovito sporočilo, v katerem mi je povedal, kako zelo mu je všeč slika. Rekel je, da je to nevarna komedija. Rekel je, da me je bilo strah, da bi se kaj nasmehnilo. Kar je ljubka nota.

Oglas

Oddaja Eda Sullivana (1961) - 2000 -letni moški
MB: 2000-letni moški se je rodil med odmorom med Vaša oddaja , ko so fotoaparati padli ali kaj podobnega. Sedeli smo naokoli in čakati smo morali še dve ali tri ure. Prišlo je do povezave do nekega zelo pomembnega električnega kabla do kamer, ki je bil pokvarjen, in morali so ga popraviti. Tako vsi sedimo v pisarniški sobi, v zeleni sobi in čakamo, da se bodo stvari zgodile. Bila je sobota popoldne. In Carl Reiner je prišel name z žičnim snemalnikom. To sploh ni bil magnetofon. Prva je bila žica. Rekel je: Gospe in gospodje, tukaj sem z moškim, ki trdi, da je star 2000 let - je to res, gospod? Rekel sem: Ne, ne, še nisem. Oktobra bom. To je maj; 16. oktobra bom 2000. Jaz sem šele 1999. Tako je nadaljeval - samo govoril je! To je genij Carla Reinerja. Mislil sem, da je konec. In rekel je: Gospod, počakaj malo, ali je res, da si bil dejansko na mestu križa, videl si križanega Kristusa? Kako ste se ob tem počutili? Rekel sem: Grozno. Bilo je grozno. Vsi v sobi so bili zelo navdušeni. Ali ste poznali Kristusa, ali ste poznali Jezusa? Rekel sem, seveda. Imel sem malo trgovino s sladkarijami, skoraj vsak dan je prihajal v trgovino s sandali in dvanajstimi fanti, suhim fantom. Nikoli niso nič kupili; prosili so za vodo, jaz sem jim dal vodo. Tam, kjer smo bili v Jeruzalemu, je bilo zelo vroče.

Kakorkoli, tako je šlo naprej in naprej. Neprestano mi je postavljal vprašanja. Nismo pa pomislili, da bi to posneli, naredili album. Takrat mislim - ni bilo preveč [komičnih albumov]. Lenny Bruce,Bob Newhart. [Mike] Nichols in [Elaine] May še nista bila zunaj. Nisem imel misli. Samo o sebi sem razmišljal kot o pisatelju. Takrat sem mislil, da sem iz stripa Borscht Belt diplomiral kot verodostojen pisec na televiziji in se ne bom vrnil na drobno. In tam sem bil, s Carlom sem delal škatle.

Oglas

Na koncu smo to storili na več zabavah, nekateri na Fire Islandu in drugi na Ocean Beachu. Vsi mislijo, da je Fire Island gej. Tam sta Cherry Grove in Pines, dve gejevski skupnosti. In potem je bilo štiri ali pet ogromnih - na primer Ocean Beach in Fair Harbour - ogromnih družinskih [skupnosti], mi pa smo bili na Ocean Beach eno. Vsako soboto zvečer sva s Carlom hodila na zabavo in eno uro sva nastopala, The 2000 Year Old Man. Nikoli nisem vedel, kaj bo vprašal, kaj je najboljše. Bil sem prestrašen in razočaran, a vedno sem si kaj izmislil. Pognal me je kot majhno podgano v kot in rekel: Kako vemo, da ste 2000? Dokaži! Vse je bilo napisano na balvanu. Kateri jezik ste imeli? Rock pogovor, veš. Rekel je: 'Daj mi primer. Nikoli ne bi popustil. Rock talk, bi rekel. 'Kaj počneš s tem kamnom?' 'Odloži ta kamen.' 'Ne meči tega kamna name.' 'Torej, mislim, res me je preganjal v komedijo.

AVC: Ko ste to počeli, ste živeli naprej Oddaja Eda Sullivana , ali ste na enak način improvizirali?

Oglas

MB: Vsakič, ko smo delali televizijo, smo se bolj ali manj držali scenarija. Med njimi sem improviziral, vendar smo vedeli, da imamo tri ali štiri vprašanja in odgovore, ki bodo delovali. Vedeli smo, da nimamo časa razmišljati in ustvarjati na nogah, kot smo to počeli na zabavah in podobno. Na zabavah ni bilo omejitev. Ko pa ste na televiziji, nimate veliko. Morali smo dobiti tisto, kar smo mislili, da so naše štiri najboljše šale. In smo. Naredili smo nekaj standardnih stvari, za katere smo vedeli, da bodo delovale - nikoli se ne dotikam ocvrte hrane ali česa podobnega. Na krilih je bil Ed Sullivan, ki je pospeševal kretnje. Niti poslušati, niti skrbeti, samo ustvarjati te, pojdi, pojdi, pojdi, pojdi! Saj poznate te kretnje. Tako sva se pogledala in namenoma - namesto treh minut in pol - naredila šest minut in pol. Bil je vijoličen. Njegov obraz je bil ... Nikoli več nismo imeli nastopa The Oddaja Eda Sullivana .

AVC: Omenili ste, da so bile vaše želje postati televizijski pisatelj. Ali vam je 2000 -letni starec dal vpogled v to, kako bi bilo biti sam na televiziji?

Oglas

MB: To je bilo to; ki je zavila za vogalom, imaš prav. Rekel sem, rad nastopam. Nastopal bom še naprej. Mislil sem, da bom v tem letu nastopil kot čudovit mali judovski starec. To bi bilo dovolj. Nisem vedel, da bom igral v filmih; Nisem imel pojma. In rad sem pisal bolj kot karkoli. Pisanje je bilo najbolj zabavno, ker je bilo neovirano in ste lahko lovili svoje vizije.

AVC: No, improv je nekakšna popolna mešanica pisanja in izvajanja.

MB: Ja. In presenečen sem, da nikoli nisem končal v Drugem mestu ali enem izmed njih, v skupini. Bili so tako čudoviti. [John] Candy in Ricka Moranisa sem izvlekel iz te skupine in jih uporabil za svoj največji hit, Vesoljske žoge. Bili so čudoviti.

maščevanje piflarjev sestrinstvo
Oglas

Zajezite svoje navdušenje (2004) - Mel Brooks
MB: Mislil sem, da je to neverjetno. In nikoli nisem prišel do stikala, z odličnim, odličnim stikalom. Larry David se je tega domislil.

AVC: Tako bi bilo Proizvajalci Producenti , oddaja Larryja Davida, da bi namerno pospravil proizvodnjo?

Oglas

MB: Ja. Producenti. Če vemo, kako slab je bil Larry David, da se bomo končno znebili tega albatrosa okoli vratu, nikoli ne bi mogli peti, ne bi znali plesati ali biti smešni. [Smeh.] To je izumil z vsem lokom tiste sezone. Bilo je popolnoma briljantno.

AVC: Kako se je začel postopek? Se je k vam obrnil z idejo?

MB: On je absolutno ... je rekel mojemu sinu, ki je napisal dve sezoni Saturday Night Live , Max Brooks. Max je prišel na set [of Robnik ] ko sem bil tam. Max je rekel: 'V težavah sem, napisal sem knjigo in želijo, da grem na turnejo. Napisal je knjigo z naslovom Vodnik po preživetju zombija, ki se je izkazalo, da je prodan v skoraj dveh milijonih izvodov. Mislim res. [Smeh.]

Oglas

AVC: Bil je pred krivino z vso zadevo zombija.

MB: Ja, bil je. Edini pred njim je bil George Romero. Vedno gre na poklon Georgeu Romeru. Max je vedno tam. Žal mi je, da sem ti ukradel krono ali karkoli drugega. Kakorkoli, Larry David nam je povedal odlično zgodbo: Max je imel težave, ker je imel to knjigo, Random House pa ga je potreboval za turnejo. V tistih časih nisi mogel samo sedeti in govoriti čudovitih anketarjev ali biti na telefonu. Morali ste iti k podpisom knjig. Zato ga je res skrbelo ... in v oddaji ni mogel dobiti ničesar. Max je imel briljantne stvari. Imel je eno od teh napovedi - ko jemljete zdravilo, so prisiljeni objaviti, da bi lahko prišlo do nekaterih negativnih stranskih učinkov, kot so glavoboli, omotica, bruhanje. Max je nenadnim napadom antisemitizma dodal še glavobole, omotico in bruhanje. [Smeh.] In rekel je, da tega ne morem priklopiti. Rekli so: No, ni se nam zdelo tako smešno.

Oglas

Torej [ob Robnik ] je rekel, da me ne motijo ​​vse zavrnitve, ampak želim iti na turnejo. Larry je to rekel, ko je bil pisatelj Sobota zvečer v živo, nekega dne je bil tako jezen, tako nesrečen, kot Max ... je nehal. Ne vračam se. Odhajam, sovražim to predstavo, jebi se, odšel sem. Odšel sem. Tako je Larry David odšel kot a Saturday Night Live pisatelj, potem pa je, veste, obžaloval: Oh, kaj sem naredil? To je delo; to je denar. Plačati moram najemnino. Tako je njegov prijatelj rekel: Vrni se v ponedeljek, kot da tega nisi nikoli rekel. Tako je tudi storil. Šel je nazaj. Nekdo mu je nekaj rekel in [je odgovoril] Kaj, se šališ? Prenehati? Obožujem to mesto!

AVC: Tako je kot Seinfeld epizoda, kjer se George pretvarja, da nikoli ni zapustil službe.

Oglas

MB: In so to sprejeli. Kakorkoli že, Max se je vseeno odločil za turnejo in so ga odpustili Saturday Night Live , kar se mi je zdelo dobro, zato je lahko svojo kariero nadaljeval kot pisatelj in ne kot prijavitelj. Zato v tej oddaji v resnici ni bil pisatelj. Rekel je, da sem vsak teden samo oddajal komično gradivo, predložil bom nekaj, kar bi zavrnilo. Občasno so se spustili na šalo. Bilo je težko. Dobesedno 18 piscev. In vsi so kot mladički v kartonski škatli poskušali priti do materinega cuclja. Zelo težko, veš. Kakorkoli, uspelo je, ker je potem napisal drugo knjigo z naslovom Svetovna vojna Z , ki bo kmalu izšel kot glavni film z Bradom Pittom v glavni vlogi. Ne vem, ali bo odražalo to, kar je Max napisal. Knjiga je po mojem mnenju čarobna in briljantna, res osupljiva. Mislim, da filmi potrebujejo več akcije, več čustev in razmišljanja. Tako je morda malo drugače od knjige. A dokler je naslov tam, je tega zelo vesel. Žal mi je. Odmaknil sem se. Toda z digresijami dobite več, kot iz mainstreama; Želim, da se tega spomnite. Heisler, zapomni si! To je rekel Brooks! Z digresijami dobite več stvari, kot pa s sledenjem scenariju. Zapiši to! In digresije so d-i-g-r-e-double s-i-o-n Mislim, da i-o-n-s-s. Mislim, da sta na koncu lahko dva slova S. Digresija.

[prelom strani]

AVC: Torej Robnik -

MB: Z njim sem imel več sestankov. Ne vem, morda sem poskušal nekaj prodati in bi mi moj videz pomagal pri prodaji? Ampak nekaj sem poskušal narediti. Nisem tako dobre volje; Nisem tako dobrega srca. Ne maram hoditi v pogovorne oddaje samo zato, da bi svet videl Mel Brooks v lepi beli jakni in črni srajci. Kar mislim, da bom nosil naprej Jimmy Kimmel jutri. Ja, mislim, da bom to storil: oblekel bom belo jakno in črno srajco. Mogoče bom nosil zlato verižico s križem. Veliko je ljudi, ki niso Judje. Morda bi to premislil.

Oglas

AVC: Soditi morate različnim občinstvom.

MB: Ja. Kakorkoli, [David] me je kar naprej nagovarjal. Nisem hotel tega narediti. Rekel sem, naredil bom to, če mi kot kohorti daste Paula Mazurskega in Rudyja De Luco. Vedel sem, da se lahko malo zabavam z Larryjem Davidom, nisem vedel, koliko. Vedel pa sem, da bi se lahko zelo zabaval z Rudyjem De Luco in Paulom Mazurskim, ker sta prosta kolesarja. Rekel je: Seveda bi lahko bili drugi podporniki predstave. Od Producenti ki sem ga nameraval početi. V redu, super. Torej je to delovalo. Vse je delovalo. V tej oddaji mi je všeč, da lahko narediš in rečeš karkoli. Vsake toliko časa zadeneš zlato - narediš le dovolj in prihraniš zlate grudice, predstava pa postane čudovito, čarobno zabavna.

Oglas

Jezen nate (1996-1999)-Stric Phil
AVC: Kaj pa vaši nastopi na Emmyju Jezen nate ?

MB: Ne vem, zakaj sem zanje osvojil Emmy. Nimam pojma. Tudi mene so pustili. Nikoli me niso slekliPaul Reiserter Helen Hunt in ljudje v oddaji. Vedel sem, kakšno je moje delo, vedel sem, kakšen je moj značaj in kakšno je moje delo v oddaji, v treh nastopih. Znotraj tega sem Paula vprašal, če bi lahko ad-lib-ali bi lahko, če bi se kaj zgodilo med snemanjem, to rekel? Rekel je: Absolutno. Rekel sem, da te lahko odvrnem. Rekel je, naj te to ne skrbi. Poskušal sem ga zavrniti in ob različnih časih povedati nekaj norih stvari. In nikoli niso pričakovali, da se bom na nenavaden in čuden način počešljala, kar sem tudi storila. Pravkar sem pokazal norega, živčnega judovskega strica, ki je imel misli, včasih iz vesolja, vendar je bilo zabavno. Vsakič, ko sem to naredil, je bilo zabavno. Mislim, da sem to naredil tri ali štirikrat. In največkrat sem za to osvojil emmyja. [Smeh.] Veste, kaj mislim, da se je morda zgodilo psihološko? Jaz sem Mel Brooks. O moj bog, za to se mu želim zahvaliti Producenti ali Žareča sedla ali Visoko Anksioznost. Želim se mu zahvaliti, ne vem kako. Je za emmyja? Daj mu ga! Zato mislim, da sem dobil Emmyja. Mislim, da tega nisem dobil za svoje nastope. Dobil sem več nagrad kot kdorkoli živ. In mislim, da je to zato, ker uživajo v mojih filmih.

avatar velike ločnice
Oglas

AVC: To je nekako tako, ko je Martin Scorsese dobil oskarja The Departed -ne tisto The Departed je slab film, vendar je posnel toliko drugih.

MB: Ja. Letalka bilo bolje. Mislim, naredil jih je toliko. Vsi njegovi filmi so bili boljši od tega. [Smeh.] Vsak, ki ga je naredil. Zlobne ulice bilo bolje kot The Departed.

Oglas

AVC: Kakšen je vaš odnos do sitcomov? Pilot za V notranjosti Danny Baker je v škatli.

MB: Ki je bila zavrnjena. Popolnoma. Pokazal bi vam scenarij. Posneli smo ga; dobro je bilo. Mislim, da je bilo dobro, mislim. Prosil sem celo Whiteyja Forda - ker gre za tega malega otroka, Dannyja Bakerja, ki sanja o slavi. Želel je postati igralec velike lige. Whitey Ford je sodeloval v predstavi.

matt damon in ragnarok
Oglas

Veste, kaj sem želel, da bo škatla? Potpourri vsega: uspeh, neuspeh. Hotel sem, da je resnica. Včasih zadeneš home run; včasih se udariš. Želel sem samo, zlasti mladi pisatelji komedij, da vidijo, da vas je treba preganjati. Kar naprej moraš, ne glede na vse. Torej ni vedno najboljše.

AVC: Lepo je videti take stvari Kritika, ki ga nekateri ljudje nikoli ne bi videli, če ga ne bi odkrili in dali v škatlo.

Oglas

MB: O ja, veliko tega. To je dobra beseda; veliko je bilo odkritih. Veliko redkih stvari, ki so bile enkrat narejene. Moj sin, junak , za to še nihče ni slišal. Ponovna uglasitev italijanskega epa. Mislim, to je noro.

AVC: In za Bic Banana ste naredili reklame.

MB: Ja, noro. Pozdraviti moraš Krik! Tovarniški. Udobno najdejo starinske koščke, redke koščke, divje koščke in jih dajo skupaj v komplete. Čudovite so.

Oglas

Življenje smrdi (1991) - Goddard Bolt
Drakula: Dead and Loving It (1995) - Dr. Abraham Van Helsing
Hod: Življenje smrdi je bil zadnji film, v katerem ste kdaj igrali, je to pravilno?

MB: Da. jaz sem bil the zvezda. Zadnji film, ki sem ga posnel, je bil Drakula: Dead and Loving It . Leslie Nielsen je bila zvezda, jaz pa ena izmed drugih zvezd. Jaz in Harvey Korman. Ampak imaš prav. mislim Življenje smrdi je bil vse do konca Mel Brooks. Bil sem glavni lik; to je bila moja zgodba.

Oglas

AVC: Zakaj ta film? Kaj vas je navdušilo, da ste se odločili za to vlogo?

MB: Nisem vedel, da bo čez 12 let prišla večja depresija. [Smeh.] Mislil sem, da je [1991] nadir, globine; Mislil sem, da je to enako depresiji leta 1929. Ljudje so živeli v kartonskih škatlah in to sem hotel pokazati. Hotel sem živeti v kartonski škatli in od bogastva do krp. In poglejte, ali lahko človek, ki je milijarder, začuti druga človeška bitja in dejansko skrbi zanj. Mislim, da so skrite lepote v repertoarju filmov Mel Brooksa Dvanajst stolov in Življenje smrdi.

Oglas

AVC: Kako to?

MB: Dvanajst stolov je približno ista stvar. Vse je v ljubezni ali denarju. Vemo, da potrebujemo denar, vemo, da ga moramo dobiti, vemo, da moramo druge prizadeti, da bi dobili denar. Ampak ne vemo, dokler morda ni prepozno v življenju, da je ljubezen najpomembnejša stvar. Ljubezen, prijateljstvo, naklonjenost, srčnost, karkoli. To so edine stvari, ki resnično štejejo: ljubiti in biti ljubljen. In oba filma to povesta. Izgovorite to.

Oglas

Ali poznate druge posnete filme, podobne temu filmu? Sullivan's Travels , ste že slišali Sullivan's Travels ? Gre za filmskega režiserja, ki se odloči povedati nekaj o depresiji in se odloči, da bo hrepenec in bo živel v taboriščih skitnic. Naleti na veliko težav in na koncu je hotel o tem narediti zelo resen film Pohlep ali enega izmed teh čudovitih filmov - na svojih potovanjih spozna, da je ustvarjanje komedij boljše od vsega, ker se ljudje smejijo in počutijo se dobro, zato je resnično nekaj prispeval k človeštvu. Ogledal sem si film in film mi je bil všeč, želel sem narediti nekaj takega o trenutnem stanju sveta, New Yorku in LA - to se dogaja na ulicah LA, res je bedno - in videti, ali obstaja je kakšno veselje, na katerega bi se lahko oprijel, kot splav. In obstaja. Našel sem Lesley Ann Warren, ki igra žensko v torbici, in Howarda Morrisa in Teddyja Wilsona, temnopoltega. Našel sem majhno družino, za katero bi se lahko res oklepal in preživel. In to je bilo zelo pomembno. Mislim, da ni zaslužil niti centa. Ampak potreboval sem Dvanajst stolov. Težava je Pavlovščina. Kaj praviš, Mel? Pravim, ko pričakujejo Producenti -

AVC: S tem mislite na občinstvo?

MB: Občinstvo. Vidijo ime Mel Brooks, želijo si nekaj res smešnega. Nočejo se premakniti; nočejo se učiti. [Smeh.] Torej, Dvanajst stolov , za katerega menim, da je odličen film - v njem sem sodeloval majhno - finančno ni bil uspešen. Ampak, tam je zgoraj. To je z mojim opusom in ljudje, ki ga vidijo, mi pošiljajo pisma. Dobim več pisem za Dvanajst stolov in Življenje smrdi kot jaz dobim iz katerega koli drugega filma, ker se ljudje dejansko strinjajo s filozofijo, ali so bili ganjeni ali pa jim je film všeč.

Oglas

AVC: To je čudovito.

MB: In to je razlog, zakaj Steve Heisler intervjuva. Ne, samo hecam se. Ko sem ustanovil Brooksfilms, sem tudi naredil Maščobe - Sem produciral Debelo ; potem sem produciral Človek slon . In zgodba o Frances Farmer [ Francoski ], potem 84 Charing Cross Road , potem Muha in Zdravnik in hudiči . To so izjemni filmi. Izjemno. Nekaj ​​pa sem spoznal: ne držite se Mel Brooksa. Pravkar sem ga poimenoval Brooksfilms in to sem zmerno uporabljal na samem začetku in koncu filma. Nikoli se nisem pojavil v njih. Vedno sem poskušal od njih odstraniti Mel Brooks. Zelo sem ponosen na te filme. Nekateri med njimi, npr Muha , je obogatel, tisti Jeffa Goldblama, prva grozljivka, kar sem jih kdaj naredil. Vendar sem bil zelo previden, sem rekel Pavlovjan, da Pavlova ne bi motil. Ker je Pavlov hranil pse, in ko je nahranil pse, je pozvonil. In ko je pozvonil, ne glede na to, ali jih je nahranil ali ne, so se psi slinili. Bil je absolutno sijajen znanstvenik. Enako je s komedijo. Če postavite Mel Brooksa, zvoni in občinstvo res pričakuje nekaj nezaslišano smešnega. Kot francoska napaka sredi tega kavbojskega filma. Želijo nekaj norega. Ne morete storiti Dvanajst stolov in zaslužite, če uporabljate svoje ime, pa tega ne morete storiti Življenje smrdi če uporabljate svoje ime. Moral bi ga režirati [Steven] Spielberg, potem pa bi dobil oskarja.

Oglas

AVC: Sliši se, kot da obstajajo projekti, ki jih preprosto naredite, da bi nasmejali ljudi, in obstajajo projekti za hišne ljubljenčke.

MB: Veliko stvari sem naredil, da sem jih vstavil v to škatlo. Še nikoli ti ni tako dobro. Mislim, da bi se morali ljudje pogajati. Kompleta ne bi smeli kupiti, trenutno je malo drag. Morali pa bi reči - dal jim bom dialog, jaz sem dober pisatelj. Večini ljudi, ki sem jih rekel, lahko rečete, naj rečejo uradniku ali ljudem v trgovini ali Amazonu: Ali lahko naredite kaj bolje? In morda bodo, kdo ve? To je kot 89 dolarjev! Mislim, da za to ne bi smeli plačati polne cene. Iskreno, mislim, da je vredno 69 dolarjev. To je moje mnenje. Toda poglejte, kaj lahko storite; mogoče ga dobiš za 79 dolarjev. Je vredno. Če ga dobite za 79 USD, vas ne bodo goljufali.

Oglas

Če imate radi komedijo in vas zanima. Na primer, na koncu vsakega diska sta Mel in njegovi filmi. To je kot Cinema 101. Če želite biti filmski ustvarjalec, če vas zanimajo filmi, če se resno ukvarjate s filmi, ga morate imeti. In v njem imam zgodbe o Hitchcocku. [Smeh.]

AVC: V sodobni komediji je manj dihotomije med čistim smehom in početjem nečesa smiselnega. Te črte se zamegljujejo in to je res vznemirljiva sprememba.

pelji me v film o reki
Oglas

MB: Stvar je v tem, da smo pogumni in s seboj premaknemo občinstvo, namesto da bi poskrbeli za najnižji skupni imenovalec, veste, zdrsne na bananino lupino in pade na zadnjico. Občinstvo morate premakniti še malo naprej, kar zadeva njihovo razumevanje komedije. Zapleteno je.

Hod: Drakula: Dead and Loving It je bil tvoj zadnji film. Zakaj ste se po tem odločili, da se ustavite?

Oglas

MB: To je resničen svet in videl sem, da na tej točki slike Mel Brooks niso bile tako dobre, recimo slika Judda Apatowa. Rekel sem: No, morda je čas, da naredim nekaj drugega, namesto da bi posnel samo več filmov. Mislil sem, mislil sem in mislil, in rekel sem, da ne bi smel posneti drugega filma. Moral bi iti po drugi poti in drugačni viziji. In nova cesta iz rumene opeke me je pripeljala na Broadway. Spet sem bil Mel Brooks in za to sem osvojil še Tonys Producenti z Nathanom Laneom in Matthewom Broderickom, kot je kdorkoli drugi zmagal na Broadwayu. Tako sem bil spet Mel Brooks. In dajal sem svetu najboljše od sebe. Dajal sem jim avtorja pesmi v sebi, komika in producenta. Na Broadwayu sem imel velike uspehe. Imel sem Producenti in Mladi Frankenstein in morda naredim različico Žareča sedla , njeno glasbeno-komično različico. Nikoli nisem nehal delati.

Hod: Mnogi komiki so danes zelo odprti glede svoje preteklosti in razpravljajo o temi, ki jih je potegnila v komedijo. Za nekatere komedija prihaja iz negotovosti in tesnobe, zelo težkih stvari. Kakšno je vaše mnenje o tem? Kaj vas je na začetku vodilo v komedijo? Je bilo temno?

Oglas

MB: To je dobro vprašanje, kaj je bil odločilni dejavnik. Kaj je vžgalo raketo, ki vas je poslala v velika komedijska območja, in zakaj? Zame bi rekel tisto filozofsko razpravo o tem, da imamo črne začetke in si želimo ljubezen to nadomestiti, da si želimo občinstva in želimo pozornost - pravim, Au contraire. Povsem nasprotno. Želim nadaljevanje mamine neverjetne ljubezni in pozornosti do mene. Bil sem fant. Bili so štirje fantje. Ko je oče umrl, sem bil star 2 leti in mama je morala vzgajati štiri fante. Mora biti v nebesih, ker ste v tistih časih prali oblačila, prali plenice. Ni bilo dohodka in morala je delati doma. Moja teta Sadie je prinesla svoje delo, ki je izdelovalo te kopalke in stvari ter ženske obleke. In moja mama je včasih celo noč nosila krila kopalk. Dobila je 5 ali 6 dolarjev, kar je bilo veliko. Lahko bi nas nahranila, veš? Vsekakor pa bi za ta dan nahranila štiri fante. Bilo je neverjetno. Ampak imela me je zelo rada. Mislim, da se nisem naučil hoditi do petega leta, ker me je vedno držala. [Smeh.] Rekla bi: Lahko narediš vse, dobro ali slabo. Ti si najboljši otrok. Tako pravim, Au contraire. Mislim, da je bil moj skok naprej v šovbiznis in navdušenje občinstva nadaljuj zbrati to ljubezen in ljubezen. To je nasprotje temnega prostora. Prišel sem iz čudovitega, sončnega kraja. Čeprav smo bili revni, tega ne veste. Ko si otrok, se tega ne zavedaš. Obožujem frank in fižol. Kaj drugega ne bi jedel! Nisem vedel, da je to hrana za revne ljudi. [Smeh.] Nisem vedel, da obstaja zrezek. Vedel sem, da je krompirček. Tam je bil piščanec. Stvari so bile dobre.

vedno je sončen junak ali sovražni zločin

Mama mi je pripravljala [kosilo], ko sem se igral z otroki na ulici. Narezala je Kaiserjev zvitek in ga napolnila s paradižnikom in maslom na obeh straneh, soljo in poprom. In dala bi jo v rjavo papirnato vrečko in jo vrgla dol, jaz pa bi jo ujel. Sedela bi na robniku z Bennyjem in Lennyjem in kdorkoli, kosila sem in mi je bilo všeč. Boljše ne bi moglo biti. Razen nekega dne, ki sem ga zamudil. Rjava papirnata vrečka, v kateri je bil Kaiserjev zvitek z vsemi paradižniki, narezanim paradižnikom in maslom ter soljo in poprom, se je razbila na pločniku. [Smeh.] Zato sem jo samo previdno odlepila, odlepila rjavo papirnato vrečko in jo držala ter pojedla. Začela sem jokati, ker je bila to najboljša stvar, ki sem jo kdaj jedla v življenju. Maslo in paradižnik sta prodrla v vse razpoke tiste Kaiserjeve zvitke. Do danes ne bo nič bolje.

Oglas

Nikoli se nisem zavedal, da smo revni, čeprav smo res bili. Bilo je kot zadnje stanovanje v petem nadstropju. Nekoč smo imeli družinsko srečanje. Mislim, da sem bil, poglejmo, poskušam ugotoviti. Imel sem približno 5 let, torej je bilo leto 1931. Sedela sva v kuhinji. Kuhinja je bila vse. Moja mama je imela svojo spalnico in v eni veliki postelji so spali štirje fantje. Moj brat je imel svojo posteljico, zato sta bila tri in ena. In moja mama je rekla, želim videti svet. Imel sem 5 let. Mislil sem, da je morda hotela potovati? Nisem razumel. Nihče od nas ni razumel, kaj misli. Rekla je: Vse kar vidim so mačke. Vidim mokro pranje, ki visi na črtah, in vidim mačke. Nočem videti dreves. Nočem živeti na dvoriščih. Želim videti svet. Stanovanje nasproti nas je odprto. Plačujemo 16 USD na mesec. Stane 18 dolarjev na mesec in je na ulici, kjer lahko vidim svet. Vidim tečaje in vozičke ljudi, karkoli. Karkoli je bilo na ulici, je lahko videla, kar je bila prava akcija. In moj brat Irving je rekel - bilo je kot v predstavi Clifforda Odetsa - Bog nam lahko to uspe. Zato sem tekel k telefonskim klicem, star sem le 5. Poklical bi gospo Bloom k telefonu. Lenny bi šel v Sadiein obrat in delal dodatne ure. Irving je zapustil šolo in hodil v nočno šolo, podnevi pa je delal v enem od materinih centrov za oblačila. In vsem nam je uspelo prinesti nekaj, da se je moja mama premaknila - vsi smo se lahko premaknili - na fronto. Pravzaprav je bila še ena majhna niša, zato smo imeli več spalnice. To je bila čudovita zgodba.

Ko sem bil zelo mlad in delal za Sida Caesarja; Imel sem le 22 ali 23. Svoje druge sem klical kot svoje brate. Rekel sem, nočem povedati mami, kaj delam. Morda bo imela srčni napad in umrla. Ampak zaslužim več kot 150 dolarjev na teden. Normalna plača je bila takrat 57 USD, 58 USD na teden. Rekel sem: Torej fantje, niste v stiku. Še vedno so prispevali k gospodinjstvu moje mame. Rekel sem: Pozabi. Razumem. Jaz bom poskrbel za to. Stvari so dobre. To je bil odličen dan. S Sidom sem prve dve leti delal pri njem 50 dolarjev na teden. Ko je šov prešel v drugo sezono, sem dobil obračun - dodatni dialog Melvina Brooksa ali kaj podobnega - in 150 USD na teden. Torej je to odlična zgodba.

Oglas

In kasneje je moja mama rekla, da sva s Sadie želela živeti na Floridi. Rekel sem: V redu. [Smeh.] Tako sta se preselila; to je resnica. Preselili so se na Florido. Takrat sem bil dobro znan, veš? Postal sem Mel Brooks. Tako so se preselili na Florido. Rekel sem: Povej mi o stanovanju. Rekla je: Živimo v zgradbi, v lepi stavbi, in vse tvoje nagrade imam na televiziji. Enkrat na teden pa pridejo k meni sosedje in prijatelji. [Smeh.] Kot predstava mojega oskarja ali karkoli sem že imel. Emmy ali to ali ono. In vse moje nagrade.

AVC: Vedno znova to ponavljaš: postal sem Mel Brooks. Kaj misliš s tem?

Oglas

MB: Oh, to je dobro vprašanje! Ne bom odgovoril. To ni tvoja stvar. Je pa dobro vprašanje. [Smeh.]

AVC: Dokler je bilo dobro vprašanje.

MB: Ne, vam bom povedal. Mislil sem uspešno, delati, kar sem hotel, in biti dobro plačan. To je razlika. Pojavljate se kot znana oseba, vaša osebnost v poslu.

Oglas

AVC: Ste se počutili drugače? Ste se počutili, kot da je osebnost?